特集記事Special article
Eastern Hokkaido is rich in natural resources suitable for saunas, and your relaxing moments would be special in the nature.
Since the natural environment of Eastern Hokkaido is similar to that of Finland, it's been attracting sauna fans from all over the country. Why don't you get your mind organized in saunas unique to Eastern Hokkaido and feel the nature?
ひがし北海道は、サウナに適した自然素材の宝庫。リラックスのひと時を彩ります。
本場フィンランドと自然環境が似ており、全国のサウナーから注目を集めています。
ひがし北海道ならではのサウナで、自然を感じながら”ととのって”みませんか？
-
くったり湖 アヴァントAvant in Lake Kuttari
凍った湖や川の氷に穴を開けて水風呂代わりにする、フィンランド式のワイルドなサウナ。
-サウナ室の室温:90℃
-水風呂の水温:0.8℃-
-外気浴席数:イス6席
-日帰り入浴： 可（要予約）A Finnish-style wild sauna that drills a hole in the ice of frozen lake and river and uses it as a cold bath.
-Sauna Room Temperature ： 90℃ (194℉)
-Cold Bath Temperature ： 0.8℃ (33℉)
-Number of Chairs for Air Bathing： 6 Seats
-Day Trip Bathing ： Available（Reservation required） -
THE GEEKTHE GEEK
施設内には、北海道唯一のSLを模したこだわりのサウナがあり、宿泊者以外も利用可能。サウナ室及び、外気浴スペースから壮大な釧路湿原が一望でき、水風呂には世界で2番目の透明度を誇る摩周湖の伏流水を使用。
-サウナ室の室温：70～90℃
-水風呂の水温：1～16℃
-外気浴席数：イス8席
-日帰り入浴 ：可（要予約）- Webサイト
- https://thegeek.jp/
This is the only facility which has a sauna modeled after Hokkaido's steam locomotive. It's available also for day-trip guests. You can look out over a panoramic view of the magnificent Kushiro Marsh from both the sauna room and open-air bath area. The water used in the cold bath is the underground water of Lake Mashu, known as the second clearest lake in the world.
-Sauna Room Temperature … 70～90℃ (158-194℉)
-Cold Bath Temperature … 1～16℃ (34-61℉)
-Number of Chairs for Air Bathing … 8 Chairs
-Day Trip Bathing … Available- website
- https://thegeek.jp/en/
-
森のスパリゾート 北海道ホテルSpa Resort in the Forest Hokkaido Hotel
本場フィンランド式「ロウリュ」や、壁に施した十勝「白樺」の香りがより深いリラックスへと導きます！ 水風呂には、帯広市の飲み水としても使用される、清流札内川の伏流水を使用しており、肌当たりもなめらか。
-サウナ室の室温：82℃
-水風呂の水温：16℃
-外気浴席数：男女各4席
-日帰り入浴 ：可（予約不要）The authentic Finnish-style "löyly" and the scent of "Tokachi Shirakaba (white birch)" on the wall will bring you a deeper relaxation! The water, feeling smooth on the skin, used in the cold bath is underground water from the clear Satsunai River, which is also used as drinking water in Obihiro City.
-Sauna Room Temperature : 82℃ (180℉)
-Cold Bath Temperature …:16℃ (61℉)
-Number of Chairs for Air Bathing : 4 Seats Each for Men & Women
-Day Trip Bathing :Available（Reservation Unnecessary） -
十勝まきばの家Tokachi Makiba no Ie
十勝ワインの熟成樽として使用された大樽を活用したサウナ。水風呂にもワイン樽を使用。甘くワインが香るロウリュが楽しめる。
-サウナ室の室温：80℃
-水風呂の水温：10℃
-外気浴席数：各樽3席
-日帰り入浴 ：可（要予約）A sauna utilizing large barrels which used to be used to age Tokachi wine. The cold bath is also made of a wine barrel. Enjoy the"löyly" style sauna in a sweet scent of wine.
-Sauna Room Temperature : 80℃ (176℉)
-Cold Bath Temperature …: 10℃ (50℉)
-Number of Chairs for Air Bathing : 3 Seats in Each Barrel
-Day Trip Bathing : Available（Reservation required） -
北こぶし知床ホテル＆リゾートKitakobushi Shiretoko Hotel & Resort
知床の山並みやオホーツク海の風景を切り取る窓からは、冬には流氷を見渡すことができます。サウナ室は、流氷をイメージした『KAKUUNA（カクウナ）』と木の洞窟をイメージした『UNEUNA（ウネウナ）』の2種類。身体を引き締める水風呂と、露天風呂スペースには外気浴用の椅子も用意されております。
-サウナ室の室温：90℃
-水風呂の水温：15.7℃
-外気浴席数：イス2席ベンチ3席
-日帰り入浴 ：可- Webサイト
- http://www.shiretoko.co.jp/
During winter season, you can look out over drift ice as well as the scenery of the mountains of Shiretoko and the Sea of Okhotsk. It has two types of sauna rooms: "KAKUUNA" designed after drift ice, and "UNEUNA" designed after a wood cave. It also has a cold bath to tighten your body and chairs in the open-air bath area.
-Sauna Room Temperature : 90℃ (194℉)
-Cold Bath Temperature …: 15.7℃（60℉)
-Number of Chairs for Air Bathing :2 Chairs, 3 Benches
-Day Trip Bathing : Available- website
- https://www.shiretoko.co.jp/en/
-
北天の丘あばしり湖鶴雅リゾートHOKUTEN NO OKA Lake Abashiri Tsuruga Resort
サウナと岩盤浴が整備されている網走市内で唯一の施設。サウナでととのいつつ、岩盤浴で体の中からじんわりとあたたまることもでき、たっぷり発汗することができます。
-サウナ室の室温：89℃
-水風呂の水温：16℃
-外気浴席数：イス2席
-日帰り入浴 ： 休止中- Webサイト
- https://www.hokutennooka.com
This is the only facility in Abashiri City with a sauna and bedrock bath. You can get warm to your bones in the bedrock bath and sweat a lot in the sauna.
-Sauna Room Temperature : 89℃ (192℉)
-Cold Bath Temperature …: 16℃ (61℉)
-Number of Chairs for Air Bathing :2 Chairs
-Day Trip Bathing : Not Available- website
- https://www.hokutennooka.com/en/
-
ニュー阿寒ホテルNew Akan Hotel
阿寒湖を望む絶景のドライサウナでは、ホテルオリジナルのアロマウォーターを使ったセルフロウリュも楽しめる。「阿寒百年水」を使用したホテルオリジナルドリンク「レモンウォーター」が用意されているのも嬉しいポイント！
-サウナ室の室温：80〜90℃
-水風呂の水温：9〜12℃（12月〜3月）
-外気浴席数：イス3席
-日帰り入浴 ： 可You can enjoy self-löyly style sauna using the hotel's original aroma water while viewing a great scenery of Lake Akan in the dry sauna. The hotel's original drink "Lemon Water" made with mineral water called "Akan 100-year water" is provided for free!
-Sauna Room Temperature : 80〜90℃ (176-194℉)
-Cold Bath Temperature …: 9〜12℃ (48-54℉)
-Number of Chairs for Air Bathing : 3 Chairs
-Day Trip Bathing : Available
TOPに戻る